بأقصى طاقته بالانجليزي

• adv.
  for all one's worth

• بأقصى سرعة    adv. posthaste
• أقصى    adj. farthest, utt ...
• حد أقصى    ceiling

أمثلة

1. Sir. Excelsior powering up with orders to pursue.
   سيدي مركبة "إكسلسيور" تسير بأقصى طاقتها بناءً على أوامر بالملاحقة.
2. Sublight engines are at maximum, yet we are not moving.
   محركات الدفع الجانبيه تعمل بأقصى طاقتها لكننا لانتحرك
3. The CO2 scrubbers are working at full capacity.
   وأجهزة التخلٌص من ثانى أكسيد الكربون . تعمل بأقصى طاقتها
4. It's so cold, my processor is running at peak efficiency.
   الجو بارد جداً، معالجي يعمل بأقصى طاقته
5. Well, see, Santa's trying his best, but that one's a little hard.
   (سانتا) يحاول بأقصى طاقته لكن هذه صعبه